Alarmante situación en la nueva estancia provisional de Chiapas «Cupapé 2 La Mosca»

La habilitación permanente de la estancia provisional entre Tuxtla Gutiérrez y Chiapa de Corzo “El Cupape, «La Mosca” pasa por alto las condiciones mínimas para mantener personas migrantes y solicitantes de refugio detenidas.

Las personas migrantes y solicitantes de refugio detenidas se encuentran sin acceso a servicios básicos, agua para beber, saneamiento, papel higiénico, alimentos y atención médica. Las condiciones generales del lugar son de total incomunicación, desinformación y aislamiento.

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, a 03 de octubre de 2019. Colectivo de Observación y Monitoreo de Derechos Humanos del Sureste Mexicano


Comunicado – Asamblea de migrantes Africanos y Africanas en Tapachula

Comunicado 29 de agosto de 2019 Descargar comunicado en formato PDF

  • La población africana en tapachula exigimos respeto a nuestra dignidad y nuestros derechos.

  • La población de personas de origen africano, obligadas a permanecer en Tapachula, sufrimos una situación humanitaria insoportable en materia de alimentación, vivienda, salud e higiene; así como de discriminación sistemática por parte de las autoridades migratorias.

  • Somos personas desplazadas forzosas que venimos huyendo desde nuestros países para salvaguardar nuestras vidas y acogernos a la protección internacional en Estados Unidos, Canadá o en su minoría en México, pero hasta el momento, no hemos recibido respuesta clara del gobierno mexicano.

  • Exigimos a los cuerpos de seguridad del Estado que cesen en su violencia y dejen de reprimir nuestra legítima protesta, así como a las autoridades migratorias que resuelvan nuestra situación lo antes posible y detengan su hostilidad.

¿Quiénes somos?

La asamblea de Migrantes Africanos y Africanas en Tapachula representamos a un colectivo de alrededor de 3,000 personas, niñas, niños, hombres, mujers y familias de diversos países de África: Angola, Burkina Faso, Camerún, Eritrea, Etiopía, Ghana, guinea Conakry, Liberia, Mali, Mauritania, República Centroafricana, República Democrática de Congo, República de Congo, Senegal, Sierra Leona y Togo. La mayoría de nosotros y nosotras tenemos estudios técnicos, profesionales y algunos también de postgrado.

Todas y todos hemos tenido que huir y abandonar nuestros países de origen como única vía posible para sobrevivir. Somos por lo tanto personas desplazadas forzadamente y con necesidades de protección internacional. Estamos en territorio mexicano desde hace meses, y nuestra comunidad cuenta con mujeres embarazadas, bebés, niñas y niños, personas con discapacidad y diversos padecimientos.

Desde que dejamos nuestros países, para nosotras la vida ha sido una huida permanente. Sentimos desesperación, desesperanza, miedo, desmoralización, soledad y abandono.

¿Por qué tuvimos que abandonar nuestros países?

Nosotros y nosotras sufrimos persecución política a causa de nuestras diversas ideas políticas, identidades socioculturales y pertenencias religiosas. Esta situación amenaza nuestra vida y nuestra integridad. Por ese motivo lo hemos dejado todo.

Nuestros países de origen, empobrecidos y sometidos desde potencias occidentales, a pesar de o quizás a causa de nuestras riquezas naturales, están atravesando por la desigualdad social, la violencia y el autoritarismo. Podemos dar muchos ejemplos trágicos. En la República Democrática del Congo no existen libertades civiles y las personas opositoras al régimen son perseguidas y asesinadas.

En Camerún, la descolonización fue sucedida por un escenario de división y sometimiento, en donde la comunidad activista anglófona es perseguida y sometida a detención arbitraria, tortura y asesinato. El sur del país sufre de facto una guerra civil en la que han muerto miles de personas.

Congo Brazaville sufre una dictadura militar de casi 40 años, pobreza y conflictos étnicos. La guerra civil ha supuesto el encarcelamiento y tortura de miles de opositores.

La República Centroafricana atraviesa una guerra religiosa entre musulmanes y cristianos desde 1998, en la que los grupos extremistas se asesinan con machetes. Esta guerra ha sido promovida y sostenida por la dictadura, que se beneficia del conflicto. Como consecuencia directa de la inestabilidad sociopolítica, la pobreza es extrema.

En definitiva, cada excolonia tuvo su dictador patrocinado por los países colonizadores, como una forma de mantener el poder y continuar el saqueo de la riqueza. Algunos presidentes que se opusieron a este proceso, como Thomas Sankara, fueron asesinados para volver nuevamente al régimen dictatorial.

¿Qué hemos sufrido para llegar hasta México?

Para poder llegar hasta México hemos atravesado cuando menos ocho países con sus fronteras y dos meses de camino. Hemos corrido muchos riesgos, el primero el viaje mismo. Hemos atravesado el oceáno para llegar a este continente. Hemos caminado miles de kilómetros.

La parte más dura fue durante semanas enteras en la selva del Darién, entre Colmbia y Panamá. Hemos subido montañas y valles. Hemos cruzado ríos con fuerte corriente. Hemos dormido en meido del lodo, hemos pasado hambre y hemos bebido agua de lluvia para sobrevivir. Hemos visto cuerpos de hermanos migrantes en el camino, muertos de agotamiento, o ahogados en los ríos. La selva es poblada por animales salvajes, serpientes e insectos venenosos. En ese territorio también hay criminales que asaltan a las personas, que violan a las niñas y mujeres, asesinando a quienes intentan resistirse. Muchos y muchas de nosotros hemos perdido todas nuestras pertenencias, incluyendo nuestros documentos oficiales.

Hemos atravesado ciudades y poblados sumamente peligrosos. Hemos tenido que escondernos. Hemos sufrido extorsión y amenazas por parte de agentes de las autoridades en Panamá, Nicaragua, Honduras, Guatemala y México.

¿Cuál es la situación que sufrimos en Tapachula?

La mayoría de nostorso y nosotras estuvimos detenidos en la Estación Migratoria Siglo XXI. En ningún momento tuvimos traducción a nuestros idiomas. Nos hicieron firmar documentos que no comprendíamos. Nos dieron un documento hablando de nuestra supuesta apatridia y nos engañaron diciéndonos que con ese documento podríamos viajar sin ser detenidos. Quienes lo intentamos, fuimos nuevamente detenidos y regresados a Tapachula. Nos dijeron que podríamos acceder a la Tarjeta de Visitante por Razones Humanitarias, pero se nos negó finalmente.

Muchos entregamos los documentos a la oficina de Regularización Migratoria y después de semanas de espera nos han dado respuesta negativa a la figura de apatridia, por supuestos errores en la escritura de nuestros nombres en el oficio de salida. Errores que fueron cometidos por los propios funcionarios del INM y por los cuales nosotros pagamos las consecuencias.

Nos han engañado. Nos niegan la posibilidad de salir de Tapachula, en donde nos sentimos bloqueados y desesperados así como sufriendo constantes actos de racismo y hostilidad por parte de las autoridades migratorias.

Las consecuencias actuales sobre nosotros y nosotras son el sufrimiento y la miseria. Nuestra situación es deplorable y violatoria de nuestros derechos humanos. Al pasar de las semanas nos hemos quedado sin ningún recurso o forma de subsistir. Cientos de familias están en situación de calle, pasando las noches y las lluvias a la intemperie. No tenemos qué comer, muchas personas estamos enfermando, sobretodo las niñas, los niños y las mujeres embarazadas. Si continuamos en esta situación, muchos y muchas de nosotras moriremos aquí.

Cuando salimos a las calles a demandar soluciones y derechos, sufrimos más represión por parte de agentes de la Guardia Nacional y Policía Municipal, somos tratados con violencia mientras que las autoridades competentes ni nos escuchan ni nos reciben. Solo nos tratan con desprecio, indiferencia y hostilidad. El día martes 27 de agosto, la situación se tornó mucho más violenta no solo contra quienes estábamos protestando afuera de la Estación Migratoria, demandando una respuesta de las autoridades migratorias, hasta golpearon a periodistas cubriendo la manifestación.

Frente a esto, el actuar de las autoridades del Estado fue de represión y de agresiones físicas directas, incluso a través de gases lacrimógenos contra las personas y golpes con piedras. Un hermano camerunés a quien un policía federal golpeó con una piedra en la cabeza, perdió la consciencia y tuvo que ser trasladado de urgencia al hospital con fuerte sangrado de la cabeza.

¿Qué drecho reivindicamos?

Bajo estas circunstancias, la Asamblea de Migrantes Africanos y Africanas en Tapachula, exigimos:

  • Para quienes necesitamos continuar con nuestro camino hacia el norte, en busc de protección en Estados Unidos o Canadá, que el gobierno mexicano nos permita acceder sin dilaciones a la Tarjeta de Estancia por Razones Humanitarias, para que podamos desplazarnos lo antes posible de Tapachula.

  • Para quienes necesitamos acogernos a la protección internacional en México, que podamos acceder sin dilaciones al procedimiento de solicitud del reconocimiento de refugio.

  • Para el conjunto de la población afectada, requerimos de asistencia humanitaria urgente en materia de alimentación, vivienda, salud e higiene, para evitar el deterioro de nuestra salud física y mental, y la pérdida de vidas.

  • Exigimos finalmente a los cuerpos de seguridad garantizar que no se cometerán más represacias y no se empleará más violencia en nuestra contra por el hecho de reivindicar derechos y expresar nuestras demandas colectivas.

Firmamos

  • Asamblea de Migrantes Africanos y Africanas en Tapachula
  • Alianza Americas
  • Black Alliance for Just Inmmigration
  • Colectivo de Observación y Monitoreo de Derechos Humanos en el Sureste Mexicano
  • Colectivo de Monitoreo y Observación Migratoria en Tijuana
  • Grupo de Trabajo sobre Política Migratoria – GTPM
  • Grupo Impulsor contra la Detención Migratoria y la Tortura
  • Mesa de Coordinación Transfronteriza Migraciones y Género – MTMG
  • Red de Documentación de las Organizaciones Defensoras de Migrantes – REDODEM
  • Red Nacionald e Organismos Civiles de Derechos Humanos «Todos los Derechos para Todas y Todos»
  • Refuge for Families

Actualización Monitoreo Éxodo Migrante – 5 de febrero de 2019

Actualización Monitoreo Éxodo Migrante – 5 de febrero de 2019

Colectivo de Observación y Monitoreo de Derechos Humanos en el Sureste Mexicano

CIENTOS DE PERSONAS QUEDAN ABANDONADAS Y SIN ALTERNATIVAS VIABLES EN LA FRONTERA

5 de febrero de 2019. México.

  • En Tecún Umán, las personas se exponen a la xenofobia y a la desprotección.
  • En la aduana, el INM prepara la clausura definitiva del operativo.
  • Buena parte del éxodo se interna hacia el interior del país.

La situación en la frontera del Suchiate

Los equipos que hemos monitoreado la frontera en los días 2, 3 y 4 de febrero, observamos del lado guatemalteco, en Tecún Umán, unas trescientas personas entre las que se encuentran numerosas familias con niñas y niños, permanecen bloqueadas en condiciones humanitarias de casi total abandono. Llevan esperando entre cinco y quince días. El INM les insiste que ya no hay cauce para obtener tarjeta de estancia en el Puente, y se les disuade de permanecer en él. Han retirado los baños portátiles de la zona.

Ayer lunes pudimos observar que agentes del INM prohibieron cruzar al puente a una camioneta que diariamente transporta agua a las personas del lado guatemalteco. Los mismos agentes insisten a las personas a “que se regresen a sus países”.

A su vez, en Tecún Umán las personas asentadas están siendo rechazadas por parte de la población local, que les intenta confiar en el puente, exponiéndoles a la deshidratación e insolación. Las personas están cada día más desesperadas, especialmente las niñas y niños.

En las instalaciones del INM del puente, la autoridad nos informa que el día 11 de febrero se entregarían las últimas tarjetas de estancia por razones humanitarias. Pudimos recoger testimonios de algunas personas que, al no alcanzar la pulsera que los identifica como parte del contingente, fueron requeridos para retirarse del lugar por parte de agentes del INM. Identificamos falta de alimentos y presencia de algunos niños y niñas con afectaciones de salud.

Una vez más se nos reportó que los funcionarios de la COMAR están alarmando a las personas acerca del procedimiento de solicitud de reconocimiento de la condición de refugiado, al asegurar que dicho trámite tiene que realizarse inevitablemente en detención migratoria.

La salida hacia el norte

Mientras, la mayoría de personas que han obtenido su tarjeta, y también quienes no se acogieron al procedimiento, prosiguen su camino hacia el interior del país.

Observamos que en la madrugada del sábado 2 salieron entre dos y tres mil personas desde el centro de Tapachula hacia Huixtla, Escuintla y Mapastepec en la costa de Chiapas. Estos grupos están siendo acompañados por unidades de Policía Federal y de Protección Civil.

Principales preocupaciones:

  • Las personas que han quedado en el lado guatemalteco están abandonadas sin ayuda humanitaria, sin opciones de ingreso regular a México, y expuestas a la violencia xenófoba que grupos organizados ya han desplegado en Tecún Umán.
  • Persiste la incomprensible resistencia de la autoridad mexicana de habilitar cauces para acceder al procedimiento de solicitud de refugio, eludiendo sus responsabilidades como Estado ante el derecho de asilo.
  • La situación humanitaria tanto en Tecún como en el propio puente internacional, y en el asentamiento de la aduana se deteriora cada día más, con el abandono de la autoridad que además prevé retirarse en breve.

Firmamos:

Colectivo de Observación y Monitoreo de Derechos Humanos en el Sureste Mexicano

  • American Friends Service Committee (AFSC) – Oficina Latinoamérica y el Caribe.
  • Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa.
  • Centro de Derechos Humanos Fray Matías de Córdova.
  • Centro de Derechos Humanos Tepeyac.
  • Centro de Derechos de las Víctimas de la Violencia Minerva Bello.
  • Formación y Capacitación (FOCA).
  • Iniciativas para el Desarrollo Humano.
  • Junax.
  • Kaltsilaltik.
  • Médicos del Mundo – España y Francia (MdM).
  • Red Jesuita con Migrantes – Centroamérica y Norteamérica.
  • Servicio Jesuita a Refugiados (SJR).
  • Una Mano Amiga en la Lucha contra el SIDA.
  • Voces Mesoamericanas – Acción con Pueblos Migrantes..
Descargar comunicado

Actualización Monitoreo Éxodo Migrante – 01 de febrero de 2019

Actualización Monitoreo Éxodo Migrante – 01/02/2019

Colectivo de Observación y Monitoreo de Derechos Humanos en el Sureste Mexicano

EL INM ESPERA CONCLUIR SU OPERATIVO Y DEJA SIN OPCIONES A LAS PERSONAS DEL LADO GUATEMALTECO México. 1 de febrero de 2019

  • En la frontera del Suchiate, las personas atoradas del lado guatemalteco quedan abandonadas y sin opciones. Mientras, del lado mexicano, se deterioran las condiciones sanitarias en el asentamiento del Puente Internacional.
  • En CDMX, existe una Coordinación General integrada por diferentes autoridades del Gobierno Federal y de la Ciudad de México. Esto ha permitido que la atención a las personas sea óptima, que se garanticen condiciones de seguridad básica al interior de los espacios y que se respeten los derechos humanos de las personas migrantes y refugiadas. Las organizaciones de la sociedad civil que ingresan al recinto tienen registradas las actividades que se van a realizar y promueven procesos de información, contención y diagnóstico de necesidades específicas.

La frontera del Suchiate

En el Puente Internacional continúan esperando cientos de personas, muchas de ellas tramitaron su tarjeta por razones humanitarias y están a la espera de su entrega, pero la mayoría llegaron tarde al procedimiento y no saben cuáles son sus alternativas.

Los agentes del INM informa que el plazo para solicitar razones humanitarias ha terminado, un informan nada sobre el derecho a solicitar refugio ni de otras opciones.

La CNDH sí ofrece información sobre opciones de trámites migratorios, y orienta a las personas a que “revisen la página de internet del INM”.

A medio día de hoy viernes 1 de febrero, un agente del INM, ante unas cien personas del lado guatemalteco, 30 de ellas niñas y niños, informaba por altavoz:

«Les pedimos que estén al pendiente de los medios de comunicación para ver cuando inicia un nuevo programa. El trámite de tarjeta por razones humanitarias se terminó hace dos días. Necesitamos que no estén aquí asoleándose, esperen nuevas formas que el INM está preparando para ustedes. Ya no es necesario que estén aquí, el trámite de razones humanitarias se está haciendo en los consulados, por el momento el programa ya concluyó. Por el momento el trámite de visitante por trabajo solo está para Belice y Guatemala. Por el momento no sabemos, por eso deben estar atentos a los medios”.

Las personas del lado guatemalteco del puente, unas trescientas, casi todas hondureñas, muchas familias con niñas y niños, no reciben ni agua ni alimentos. Nos comparten la necesidad de recibir apoyo médico y sanitario, nos piden recibir información clara sobre cómo solicitar refugio. Afirman que se van a quedar esperando de todos modos porque ya no pueden volver a su país. Muy probablemente algunos van a pasar por el río, nos dicen que ya muchos lo hicieron.

La situación en la aduana

Se observa mayor presencia de Policía Federal del lado mexicano, unas diez patrullas.

Estimamos que quedan asentadas unas 2,500 personas en el lugar, todavía es una situación de hacinamiento que se agrava por las condiciones higiénicas y sanitarias del lugar, en especial en lo relativo a la escasez y mala calidad del agua potable, y al estado de los inodoros y aguas fecales.

Personas que están o han estado asentadas en el lugar, manifiestan síntomas de fiebre, dolores musculares o diarrea.

Unas mujeres que ingresaron el pasado domingo y esperan sus tarjetas, cuentan que reciben agua y comida pero que no hay espacios separados, seguros y dignos para dormir.

En el espacio para niñas, niños y adolescentes no acompañados contamos a un total de 21 niños de 14 a 17 años. El INM reconoce que los albergues del DIF están rebasados, aunque muchos NNA ya fueron deportados. No hay presencia de funcionarios de COMAR para identificar menores con necesidad de protección internacional. La desinformación sobre el derecho a solicitar refugio sigue siendo generalizada en el lugar, también para las personas adultas.

El INM también nos informa que están entregando entre mil y dos mil tarjetas diarias, y que esperan finiquitar el proceso el próximo miércoles 6 de febrero.

Ofertas de empleo

El Servicio Nacional de Empleo ha instalado coloco una mesa de información en Ciudad Hidalgo para reclutar únicamente hombres para la empresa Grupo Molina, y emplearlas en la cosecha de uva y jitomate en Sonora y Sinaloa. Van a reclutar 45 personas para “tener una muestra y ver si las personas saben trabajar”. Muchas personas tienen miedo de que la oferta no sea algo cierto aun cuando la empresa asegura que el pago es diario, con alojamiento y cuentan además con atención a la salud.

Ciudad de México

En la CMDX, de nuevo se ha abierto el recinto deportivo de Magdalena Mixhuca. El Gobierno de la CMDX dispone de un protocolo para la atención humanitaria de emergencia a personas migrantes y/o sujetas de protección internacional en la Ciudad de México generado de la experiencia de las caravanas anteriores para Albergues o campamentos temporales. Este protocolo se compartió y retroalimentó por organizaciones sociales y albergues que colaboraron en la atención a las caravanas del año pasado.

Para el 29 de enero se registró un aproximado de 2,400 personas. La mayoría fue llegando en camiones desde Puebla a partir del domingo por la noche. El día jueves 31 por la mañana, salió un grupo grande rumbo a Querétaro, quedándose el espacio con un aproximado de 600 personas. Durante el transcurso del día fueron regresando varias personas que se perdieron en el camino y fueron llegando grupos pequeños desde Puebla.

Las personas que van llegando hacen dos filas: una de hombres y otra de mujeres con familia para registrarse. Por medio de la CDHDF y la Dirección del Instituto de Atención a Poblaciones Prioritarias de la Ciudad de México, una vez registradas, se les entrega una pulsera verde, cobijas y se instalan al interior de las carpas en donde tienen listas colchonetas.

A la entrada del recinto hay un primer filtro de seguridad a cargo de la Secretaría de Gobierno de la CDMX. Sólo se puede pasar con una acreditación y las personas migrantes usan una pulsera verde que les identifica como huéspedes del recinto. Hay un segundo filtro de seguridad para ingresar a las carpas del dormitorio, se hace una revisión de mochilas a cargo de la Dirección de Derechos Humanos y la Secretaría de Bienestar.

En la parte exterior del recinto de descanso está instalado un comedor industrial operado por elementos de la Marina. Se entrega comida caliente 3 veces al día y no se deja pasar con comida al interior de los dormitorios.

Adentro del recinto hay carpas con espacios de hombres y espacios para familias completas, y reglamentos pegados a la entrada de cada carpa. En el reglamento se avisa que el servicio es solo por 10 días, en lo que continúan su tránsito.

En cuanto a la atención básica, ya hay baños exclusivos para niños y niñas, y baños separados para mujeres y hombres y se observa un despliegue amplio de servicios de salud, que incluye atención dental y una farmacia.

Al interior de las carpas se ofrecen servicios médicos con farmacia bien surtida de medicamentos, módulo móvil de atención médica, módulo móvil de servicios dentales. Existen carpas del Sistema DIF con actividades para NNA, y atención psicológica y médica.

Se identifican las siguientes autoridades: Procuraduría Federal de Protección a la Infancia, Policía de la CDMX (Operativos Especiales y Dirección General de Derechos Humanos), CNDH Quinta Visitaduría, INM, Grupo Beta, COPRED, COMAR, CDHDF, Consulados de El Salvador, Guatemala y Honduras.

El INM ya inició los trámites de tarjetas de visitante por razones humanitarias. También apoyan en de la emisión de la CURP una vez que las personas obtienen sus documentos. Aproximadamente 400 personas iniciaron el registro de solicitud para la tarjeta, mientras que a las personas que habían iniciado el trámite en la frontera se les reabrió el procedimiento para poderlo continuar.

El Servicio Nacional de Empleo (SNE) tiene una carpa junto al INM en donde ofrecen servicios de apoyo para empleo para las personas que ya tienen sus documentos y han tramitado su CRUP.

Las organizaciones de la sociedad civil y organismos internacionales presentes: OIM, ACNUR, Programa Casa Refugiados, IMUMI, Servicio Jesuita a Migrantes y Servicio Jesuita a Refugiados, Consejo Ciudadano para la Seguridad y la Justicia.

Se observaban también grupos de personas con chalecos cafés con la leyenda “Servidor de la Nación”.

Preocupaciones

Las organizaciones que monitoreamos la situación del éxodo centroamericano mantenemos las siguientes preocupaciones:

  • Las personas abandonadas del lado guatemalteco han quedado sin opciones, en tanto en cuanto el Estado mexicano no desarrolle una política integral de migración y refugio que garantice el ingreso digno y seguro de las personas desplazadas forzosamente que llegan a la frontera sur, con el objeto de establecerse en México, acogerse a la protección internacional, o transitar por el territorio para alcanzar la frontera norte.
  • El hacinamiento y los días de espera en el Puente Internacional está creando una emergencia humanitaria que debe ser atendida debidamente.
  • Las niñas, niños y adolescentes no acompañados continúan sin acceder a medidas de protección, son en su mayoría detenidos y deportados.
  • En CDMX, se han acercado personas que llegaron en los éxodos de 2018 y se quedaron en la ciudad, están solicitando información e inscribiéndose en listas para empleo. Mencionan que han tenido dificultades con la tarjeta de visitante ya que no se les reconoce como un documento válido de identificación al momento de hacer trámites como retirar dinero ni para hacer envíos. Además, persiste la confusión entre las personas sobre la diferencia entre la tarjeta de visitante y el procedimiento de solicitud de refugio.

Firman:

  • Colectivo de Observación y Monitoreo de Derechos Humanos en el Sureste Mexicano.
  • American Friends Service Committee (AFSC) – Oficina Latinoamérica y el Caribe.
  • Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa.
  • Centro de Derechos Humanos Fray Matías de Córdova.
  • Centro de Derechos de las Víctimas de la Violencia Minerva Bello.
  • Formación y Capacitación (FOCA).
  • Iniciativas para el Desarrollo Humano.
  • Red Unidos por los Derechos Humanos.
  • Servicio Jesuita a Refugiados (SJR).
  • Una Mano Amiga en la Lucha contra el SIDA.
  • Voces Mesoamericanas – Acción con Pueblos Migrantes.

Ciudad de México:

  • Programa Casa de Refugiados.
  • Red Jesuita con Migrantes Centroamérica y Norteamérica.
Descargar comunicado